[Info - Novembre] "MR Simple" version japonaise - Nouvelles photos, nouveaux MV ?

Bonsoir tout le monde !

Pour ceux qui seraient passés à côté, le clip de la version japonaise de "Mr Simple" a été mis en ligne récemment. Le voici, la vidéo dans le coin inférieure étant celui de la version coréenne pour pouvoir comparer les deux MV. A part quelques mouvement, rien ne change vraiment, à noter par contre que le son est ralenti dans la vidéo (mais c'est à cause du montage je pense) :

La promotion japonaise de "Mr Simple" s'accompagne d'une mise à jour du site officiel japonais des Suju avec des photos du photoshoot "Übersexual" non dévoilées jusque-là (celles de YeSung et KyuHyun détonnent carrément là) :

Spoiler:

C'est le 7 décembre que sortira le titre au Japon. Ce ne sont pas moins de deux version de CD/DVD et un album qui seront mis en vente:
Voici la jaquette du premier CD/DVD, avec la liste des titres:

Spoiler:

Citation :

[CD]
1. Mr. Simple
2. タイトル未定
3. Mr.Simple - Korean ver. -
[DVD]
◆Music Video
・Mr. Simple
・Mr. Simple - Dance ver. -
・Mr. Simple - Korean ver. -
・Mr. Simple - Korean ver. ［Type B］-（仮）
◆Making
・Off Shot Clip

Celle du second CD/DVD, et les titres :

Spoiler:

Citation :

[CD]
1. Mr. Simple
2. タイトル未定
3. Mr. Simple - Korean ver. -
[DVD]
◆Music Video
・Mr. Simple
・Mr. Simple - Korean ver. -

Et enfin celle de l'album (qui est en fait plus un maxi-single) et la liste des chansons :

Spoiler:

Citation :

[CD]
1. Mr. Simple
2. タイトル未定
3. Mr. Simple - Korean ver. -
4. Mr. Simple - Instrumental -
5. タイトル未定 - Instrumental -

J'aimerais juste attirer votre attention sur la liste des MV disponibles dans le premier DVD : En effet une "Dance Ver" et une "Ver.B" sont annoncées ... Un rapport avec le premier teaser non utilisé avant la promotion de 5 album ? Pour l'instant, on ne sait pas trop quand ces vidéos vont sortir, mais sachez que ces listes sont officielles, "Mr Simple" ne nous a donc pas encore tout montré ;)

Wahou merci ^^

En fait c'est un peu... bizarre ! Mais ça me fait toujours ça de passer des versions coréennes au japonaises...

Je m'étonnais aussi qu'il n'y ai pas de version danse venant d'eux... (D'ailleurs j'attends avec impatience -je suis en droit d'espérer maintenant- celle de perfection !).

En fait on prendra -ou pas- la version Jap plus pour les bonus qu'autre chose. Et faut voir ce que donne le nouveau titre

De rien =)
Oui, je trouve aussi... "Bonamana" par exemple, je trouve le rendu inécoutable, les paroles en japonais ne conviennent plus du tout au rythme. Par contre pour "Mr Simple", le rendu est plus authentique, et Sungmin rend bien en japonais je trouve !
Perso, j'étais un peu frustrée quand j'ai vu que le teaser un peu glauque, avec le masque d'argile et la personne attachée n'avaient pas de rapport avec le clip. Peut-être qu'on y aura plus droit dans la version B ?
J'ai hâte de voir tout ça en tout cas !

OUI !!! Y'a intérêt ! J'adore le bruit de l'argile qui craque (je suis un peu bizarre) mais je ne vois pas comment ils pourraient le rendre, à moins de le mettre en intro... Ce qui est super c'est que la version B sera coréenne ^^ Même si l'ambiance fait plus japonaise, ce côté un peu glauque...

Je trouve ça stylé moi aussi, dans ce cas on est deux à être un peu chelous
Si ils devaient l'inclure, ce serait comme pour le deuxième teaser, en introduction, d'ailleurs il y avait correspondance entre les fringues et l'un des décors du clip, donc ce serait logique que l'autre soit associé à la version B.

Vivement qu'il sorte ce DVD !

eh ben, c'est moi ou il y a une sacrée collection de trucs qui sortent au Japon (quoique, je me suis levée à 4h40 ce matin, donc, comme diraient certains, j'ai le cerveau dans le pâté)

Nope, les japonais sont bel et bien chanceux sur ce coup !
C'est normal en un sens, les Suju ont signé chez Avex depuis un petit bout de temps, mais leurs vrais débuts japonais restent récents, ils ont intérêt à rattraper leur retard =)

En même temps pour le coup ils ne se sont pas trop foulés ! Ils ont sorti le même clip, un pur copier/coller avec, quoi ... 6 mois de différence ?! Ils chantent juste en Jap et le tour est jouer...

Ils auraient pu faire un autre clip encore (comme les SHINee) qu'on en profite un peu !